Può bastare un tratto un simbolo, un colore, un suono o un gesto per accendere in noi emozioni ed intuizioni che anche se non hanno voce, li sentiamo carichi di significato e valore e ci fanno sentire il bisogno di conoscere e comprendere. In un laboratorio di arteterapia questo può essere esplorato e riconosciuto. Le artiterapie si muovono sul ponte tra la nostra parte interiore e il fuori di noi favorendo un dialogo con noi stessi. La presenza del terapeuta il gruppo stesso, il clima di fiducia che si crea, facilitano ed incoraggiano la comprensione e la trasformazione anche di ciò che fino ad allora non era stato mai visto nè esplorato.
ENG
A stroke a symbol, a color, a sound or a gesture can be enough to ignite in us emotions and intuitions that even if they have no voice, we feel them charged with meaning and value and make us feel the need to know and understand. In an art therapy workshop this can be explored and recognized. Art therapies move on the bridge between our inner and outer selves by fostering a dialogue with ourselves. The presence of the therapist the group itself, the atmosphere of trust that is created, facilitate and encourage understanding and transformation even of what had hitherto never been seen or explored.
February 20, 2017